chore: add linting tools to avoid yaml syntax errors in the future

2 jobs for master in 43 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Setup
passed #76459
setup

00:00:31

 
  Test
passed #76460
lint

00:00:12